English will follow
CONDITIONS D’UTILISATION
Avertissement
Les informations continues sur ce site sont fournies à titre indicatif seulement. En utilisant ce site, vous reconnaissez avoir pris connaissance de l’avis de désengagement de toute responsabilité et consentez aux conditions d’utilisations.
Services fournis
Le site www.agogov.net s’efforce de fournir des informations aussi précises que possible. Les renseignements figurant sur le site ne sont pas exhaustifs et les photos non contractuelles. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne. Par ailleurs, toutes les informations indiquées sur le site sont données à titre indicatif, et sont susceptibles de changer ou d’évoluer sans préavis.
Limitations contractuelles sur les données
Les informations contenues sur ce site sont aussi précises que possible et le site remis à jour à différentes périodes de l’année, mais peut toutefois contenir des inexactitudes ou des omissions. Si vous constatez une lacune, erreur ou ce qui parait être un dysfonctionnement, merci de bien vouloir le signaler par email, à l’adresse info@agogov.net, en décrivant le problème de la manière la plus précise possible (page posant problème, type d’ordinateur et de navigateur utilisé, …).
Tout contenu téléchargé se fait aux risques et périls de l'utilisateur et sous sa seule responsabilité. En conséquence, ne saurait être tenu responsable d'un quelconque dommage subi par l'ordinateur de l'utilisateur ou d'une quelconque perte de données consécutives au téléchargement. De plus, l’utilisateur du site s’engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis-à-jour. Les liens hypertextes mis en place dans le cadre du présent site internet en direction d'autres ressources présentes sur le réseau Internet ne sauraient engager notre responsabilité.
Propriété intellectuelle
Tout le contenu présent sur le site www.agogov.net, incluant, de façon non limitative, les graphismes, images, textes, vidéos, animations, sons, logos, gifs et icônes ainsi que leur mise en forme sont la propriété exclusive de la société à l'exception des marques, logos ou contenus appartenant à d'autres sociétés partenaires ou auteurs.
Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication, même partielle, de ces différents éléments est strictement interdite sans l'accord exprès par écrit de agogov.net. Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constitue une contrefaçon sanctionnée par la loi sur la propriété intellectuelle. Le non-respect de cette interdiction constitue une contrefaçon pouvant engager la responsabilité civile et pénale du contrefacteur. En outre, les propriétaires des contenus copiés pourraient intenter une action en justice à votre encontre.
Données personnelles
De manière générale, vous n’êtes pas tenu de nous communiquer vos données personnelles lorsque vous visitez notre site Internet www.agogov.net. Cependant, ce principe comporte certaines exceptions. En effet, pour certains services proposés par notre site, vous pouvez être amenés à nous communiquer certaines données telles que : votre nom, votre fonction, le nom de votre société, votre adresse électronique, et votre numéro de téléphone. Tel est le cas lorsque vous remplissez le formulaire qui vous est proposé en ligne, dans la rubrique « contact ». Dans tous les cas, vous pouvez refuser de fournir vos données personnelles. Dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser les services du site, notamment celui de solliciter des renseignements sur notre société, ou de recevoir les lettres d’information.
Enfin, nous pouvons collecter de manière automatique certaines informations vous concernant lors d’une simple navigation sur notre site Internet, notamment : des informations concernant l’utilisation de notre site, comme les zones que vous visitez et les services auxquels vous accédez, votre adresse IP, le type de votre navigateur, vos temps d'accès. De telles informations sont utilisées exclusivement à des fins de statistiques internes, de manière à améliorer la qualité des services qui vous sont proposés. Les bases de données sont protégées par les dispositions de la loi.
Liens hypertextes
Les sites internet peuvent offrir des liens vers d’autres sites internet ou d’autres ressources disponibles sur Internet. Agogov.net ne dispose d'aucun moyen pour contrôler les sites en connexion avec ses sites internet, ne répond pas de la disponibilité de tels sites et sources externes, ni ne la garantit. Elle ne peut être tenue pour responsable de tout dommage, de quelque nature que ce soit, résultant du contenu de ces sites ou sources externes, et notamment des informations, produits ou services qu’ils proposent, ou de tout usage qui peut être fait de ces éléments. Les risques liés à cette utilisation incombent pleinement à l'internaute, qui doit se conformer à leurs conditions d'utilisation.
Les utilisateurs, les abonnés et les visiteurs des sites internet de Agogov.net ne peuvent mettre en place un hyperlien en direction de ce site sans l'autorisation expresse et préalable de Agogov.net.
Dans l'hypothèse où un utilisateur ou visiteur souhaiterait mettre en place un hyperlien en direction d’un des sites internet de Agogov.net, il lui appartiendra d'adresser un email accessible sur le site afin de formuler sa demande de mise en place d'un hyperlien. Agovov.net se réserve le droit d’accepter ou de refuser un hyperlien sans avoir à en justifier sa décision.
TERMS OF USE
Disclaimer
The continuous information on this site is provided for information purposes only. By using this site, you acknowledge that you have read the disclaimer notice and agree to the terms of use.
Services Provided
The website www.agogov.net strives to provide information that is as accurate as possible. The information on the site is not exhaustive and the photos are not contractual. They are given subject to modifications that have been made since they were put online. Furthermore, all information on the site is given for information only, and is likely to change or evolve without notice.
Contractual limitations on data
The information on this site is as accurate as possible and the site is updated at different times of the year, but may contain inaccuracies or omissions. If you notice a gap, error or what appears to be a malfunction, please report it by email to info@agogov.net, describing the problem as precisely as possible (page causing the problem, type of computer and browser used, etc.).
Any downloaded content is done at the user's own risk and under her/his sole responsibility. Consequently, cannot be held responsible for any damage suffered by the user's computer or for any loss of data resulting from the download. Furthermore, the user of the site agrees to access the site using recent, virus-free equipment and with a latest-generation, up-to-date browser. The hypertext links set up within the framework of this website to other resources on the Internet do not engage our responsibility.
Intellectual Property
All content present on the www.agogov.net website, including, but not limited to, graphics, images, texts, videos, animations, sounds, logos, gifs and icons as well as their formatting are the exclusive property of the company with the exception of trademarks, logos or content belonging to other partner companies or authors.
Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication, even partial, of these various elements is strictly prohibited without the express written agreement of agogov.net. This representation or reproduction, by any means whatsoever, constitutes an infringement punishable by the law on intellectual property. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement that may result in civil and criminal liability of the counterfeiter. In addition, the owners of the copied contents could take legal action against you.
Personal data
In general, you are not obliged to provide us with your personal data when you visit our website www.agogov.net. However, there are some exceptions to this principle. Indeed, for certain services offered by our site, you may be required to provide us with certain data such as: your name, your position, the name of your company, your e-mail address and your telephone number. This is the case when you fill in the form offered to you online, in the "contact" section, if applicable. In any case, you can refuse to provide your personal data. In this case, you will not be able to use the site's services, in particular that of requesting information about our company or receiving newsletters.
Finally, we may automatically collect certain information about you when you simply browse our website, including: information concerning the use of our site, such as the areas you visit and the services you access, your IP address, the type of browser you use, and your access times. Such information is used exclusively for internal statistical purposes, in order to improve the quality of the services offered to you. The databases are protected by the provisions of the law.
Hypertext links
The Websites may provide links to other websites or other resources available on the Internet. Agogov.net has no way of controlling the sites linked to its websites and is not responsible for and does not guarantee the availability of such external sites and sources. Agogov.net cannot be held liable for any damage of any kind whatsoever resulting from the content of these sites or external sources, and in particular the information, products or services they offer, or any use that may be made of these elements. The risks associated with such use are fully incumbent on the Internet user, who must comply with their conditions of use.
Users, subscribers and visitors to Agogov.net websites may not establish a hyperlink to this site without the express prior authorization of Agogov.net.
In the event that a user or visitor wishes to set up a hyperlink to one of Agogov.net websites, it will be his or her responsibility to send an email accessible on the site in order to formulate his or her request to set up a hyperlink. Agovov.net reserves the right to accept or refuse a hyperlink without having to justify its decision.